report: refactor getReport() argument validation and increase test coverage#26276

cjihrig merged 2 commits intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

cjihrig:get-reportcjihrig/node:get-reportCopy head branch name to clipboard