build: improve embedded code-cache detection#27311

refack merged 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

refack:fix-config-code-cache-bugrefack/node:fix-config-code-cache-bugCopy head branch name to clipboard