test: reduce flakiness of `test-esm-loader-hooks`#49105

nodejs-github-bot merged 3 commits intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

aduh95:test-esm-loader-hooks-flakyaduh95/node:test-esm-loader-hooks-flakyCopy head branch name to clipboard