test: use destructuring in test-path-parse-format#49790

aduh95 merged 2 commits intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

gibbyfree:destructuregibbyfree/node:destructureCopy head branch name to clipboard