fs: fix buffer input with recursive mode on readdir#59220

himself65 wants to merge 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

himself65:himself65/2025/07/26/bufferhimself65/node:himself65/2025/07/26/bufferCopy head branch name to clipboard