Backward compatibility between the old and new datasets

[gdlg]

Add functions to convert back and forth between the current Datumaro dataset and the new experimental one. Functions must be able to convert between datasets and also between DatasetItem and Sample.

• Conversion to the new Dataset class
• Conversion from the new Dataset class