fix: use COMMUNICATIONS_MICROFRONTEND_URL for bulk_email tab in instuctor dashboard v2 API (#38017)#38018

wgu-taylor-payne merged 1 commit intoopenedx:masteropenedx/openedx-platform:masterfrom

WGU-Open-edX:bugfix/38017-fix-bulk-email-tab-url-communications-mfeWGU-Open-edX/openedx-platform:bugfix/38017-fix-bulk-email-tab-url-communications-mfeCopy head branch name to clipboard