[Remote Store] Upload index metadata to remote store

[sachinpkale]

Describe the solution you'd like
Along with segments and translog of shards of given index, we should start storing index metadata as well which will help restore data for an index even if cluster state was lost in an outage.