[Remote Store] Introduce segment replication as prefinal step during recovery of replicas

[ashking94]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Since there is no translog in replicas of remote store enabled clusters with translogs stored remotely, there is a need to perform segment replication upto last refresh on primary so that the search results are consistent with primary.

Describe the solution you'd like
The translog replay can probably be replaced with Segment replication so that all operations until the last refresh on primary is made available to the replica.

Describe alternatives you've considered
A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.

[ashking94]

This has been taken cared off already during segment replication development, hence closing this.