Downgrade write lock to read lock before translog upload to remote store#10135

gbbafna merged 2 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

ashking94:10117ashking94/OpenSearch:10117Copy head branch name to clipboard