[Backport 2.x] Query insights plugin implementation (#11903)#12199

msfroh merged 1 commit intoopensearch-project:2.xopensearch-project/OpenSearch:2.xfrom

ansjcy:backport/backport-11903-to-2.xansjcy/OpenSearch:backport/backport-11903-to-2.xCopy head branch name to clipboard