[Backport 2.x] Upload remote paths during index creation or full cluster upload

[ashking94]

Backport 3ea0a31 from #13150.

[ashking94]

There was conflict in RemoteTransferContainer class.

[github-actions]

❌ Gradle check result for 60916bf: FAILURE

Please examine the workflow log, locate, and copy-paste the failure(s) below, then iterate to green. Is the failure a flaky test unrelated to your change?

[ashking94]

❌ Gradle check result for 60916bf: FAILURE

Please examine the workflow log, locate, and copy-paste the failure(s) below, then iterate to green. Is the failure a flaky test unrelated to your change?

Flaky test - #10785

[github-actions]

✅ Gradle check result for 60916bf: SUCCESS

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 79.61538% with 53 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 71.27%. Comparing base (0dd892c) to head (60916bf).
Report is 199 commits behind head on 2.x.

Files	Patch %	Lines
...ensearch/index/remote/RemoteIndexPathUploader.java	71.96%	24 Missing and 6 partials ⚠️
...arch/gateway/remote/RemoteClusterStateService.java	77.77%	4 Missing and 2 partials ⚠️
...a/org/opensearch/index/remote/RemoteIndexPath.java	90.00%	0 Missing and 6 partials ⚠️
server/src/main/java/org/opensearch/node/Node.java	33.33%	5 Missing and 1 partial ⚠️
...on/blobstore/transfer/RemoteTransferContainer.java	0.00%	1 Missing and 1 partial ⚠️
...ch/gateway/remote/IndexMetadataUploadListener.java	88.88%	0 Missing and 1 partial ⚠️
...ch/repositories/blobstore/BaseBlobStoreFormat.java	96.15%	0 Missing and 1 partial ⚠️
.../repositories/blobstore/ConfigBlobStoreFormat.java	93.33%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##                2.x   #13427      +/-   ##
============================================
- Coverage     71.28%   71.27%   -0.01%     
- Complexity    60145    60918     +773     
============================================
  Files          4957     5020      +63     
  Lines        282799   286391    +3592     
  Branches      41409    41845     +436     
============================================
+ Hits         201591   204135    +2544     
- Misses        64189    65045     +856     
- Partials      17019    17211     +192     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.