fix concurrent modification exceptions in thread context#14084

jed326 merged 1 commit intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

ansjcy:fix-concurrent-modification-issue-in-thread-contextansjcy/OpenSearch:fix-concurrent-modification-issue-in-thread-contextCopy head branch name to clipboard