Changed CatShardsAction to internal to allow non-admin users#17203

aasom143 wants to merge 2 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

aasom143:cat-shards-fixaasom143/OpenSearch:cat-shards-fixCopy head branch name to clipboard