Update to use RandomAccessInput.readBytes bulk method#17555

msfroh merged 2 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

asimmahmood1:read_bytes_bulkasimmahmood1/OpenSearch:read_bytes_bulkCopy head branch name to clipboard