Fix IndexServiceTests sort field test cases#18352

andrross merged 1 commit intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

andrross:fix-index-service-sortfield-testsandrross/OpenSearch:fix-index-service-sortfield-testsCopy head branch name to clipboard