Remove unwanted java checks for JDK<21 in build.gradle#19858

sandeshkr419 merged 2 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

sandeshkr419:buildsandeshkr419/OpenSearch:buildCopy head branch name to clipboard