Update a misleading comment in the _doc get path#19947

andrross merged 2 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

finnegancarroll:get-doc-commentfinnegancarroll/OpenSearch:get-doc-commentCopy head branch name to clipboard