[Plugins] Relax jar hell check when extended plugins share transitive dependencies#20103

karenyrx merged 3 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

karenyrx:pluginsjarhellkarenyrx/OpenSearch:pluginsjarhellCopy head branch name to clipboard