[Indexing] Add support of "extra fields" outside _source indexing#20635

laminelam wants to merge 7 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

laminelam:feature/extra_fields_36laminelam/OpenSearch:feature/extra_fields_36Copy head branch name to clipboard