Don't over-allocate in HeapBufferedAsyncEntityConsumer in order to consume the response#9993

reta merged 1 commit intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

reta:issue-9866reta/OpenSearch:issue-9866Copy head branch name to clipboard