Fixes typo in APIs to enable PA batch metrics API in readme#42

sruti1312 merged 1 commit intoopensearch-project:mainopensearch-project/performance-analyzer:mainfrom

eirsep:readme-typo-fixupeirsep/performance-analyzer:readme-typo-fixupCopy head branch name to clipboard