Update API ref documentation by adding RST files

[tmylk]

There are a lot of classes that are not in the official API reference.
RST files for them need to be added to this folder.
They can be automatically generated with sphinx api-docs and manually editer later to fit the format.

The full list of files that need to be there is here