Improve TypeResolverForMapLikeType

[neiser]

• Check that javaType.getKeyType() is String schema in de.qaware.openapigeneratorforspring.common.schema.resolver.type.TypeResolverForMapLikeType#build
• Also add more edge cases and respect @ArraySchema maybe for values of Map?