wheels CI: update to torch 2.10 for 'oldest' configuration#5485

jameslamb merged 1 commit intorapidsai:mainrapidsai/cugraph:mainfrom

jameslamb:fix/torch-downloadsjameslamb/cugraph:fix/torch-downloadsCopy head branch name to clipboard