Craft includes its own font.png and sign.png, and only supports characters from these fonts, plain 7-bit ASCII. But there's many more possible characters, https://www.spigotmc.org/threads/websandboxmc.232807/page-4#post-2444596 asks:
only English? Can this plugin support other language such as Chinese? I can't see any correct Chinese word in chat or on sign through webpage
Investigate whether it is possible in the browser port to use the browser's built-in text rendering APIs, for full Unicode compatibility. Canvas API drawing text: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Canvas_API/Tutorial/Drawing_text
Craft includes its own font.png and sign.png, and only supports characters from these fonts, plain 7-bit ASCII. But there's many more possible characters, https://www.spigotmc.org/threads/websandboxmc.232807/page-4#post-2444596 asks:
Investigate whether it is possible in the browser port to use the browser's built-in text rendering APIs, for full Unicode compatibility. Canvas API drawing text: https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Canvas_API/Tutorial/Drawing_text