Clean match_prefix and prepare_for_extend for mem cache V2#11200

cctry merged 8 commits intomainsgl-project/sglang:mainfrom

shiyang/mem_v2/cleansgl-project/sglang:shiyang/mem_v2/cleanCopy head branch name to clipboard