ci: add postgres service to tests; test postgres db features#474

MicaiahReid merged 1 commit intomainsolana-foundation/surfpool:mainfrom

pg-cisolana-foundation/surfpool:pg-ciCopy head branch name to clipboard