Skip to content

Download

5kdn edited this page Apr 2, 2026 · 2 revisions

サーバー側で管理している翻訳ファイルをダウンロードし、 .miz ファイルなどに追加します。

Note

ダウンロード機能を使用する前に設定ページからフォルダーの設定を行ってください!

Download

使い方

ファイルを.mizに注入する

  1. .mizへ注入したい項目をツリーから選択する
  2. 下部のボタンから「適用」をクリック
  3. 翻訳ファイルダウンロードフォルダー に設定したフォルダーにファイルがダウンロードされます
  4. ダウンロードしたファイルを対象の .miz ファイル等に注入されます

Note

初期設定では DCS Worldインストールフォルダー内の .miz ファイル等に翻訳ファイルが追加されます。 DCS Worldインストールフォルダー 翻訳後の .miz ファイルなどを配置するフォルダーに関する追加設定 が有効化されている場合、DCS Worldインストールフォルダー内のファイルは一切改変せずに翻訳後の .miz ファイルなどを配置するフォルダーに関する追加設定で設定したフォルダー内に、DCS Worldインストールフォルダー内からファイルをコピーし、ファイルが配置されます。

ファイルをダウンロードだけする

  1. ダウンロードしたい項目をツリーから選択する
  2. 下部のボタンから「DL」をクリック
  3. 翻訳ファイルダウンロードフォルダー に設定したフォルダーにファイルがダウンロードされます

フィルター機能

  • 変更/更新

    翻訳ファイルが 翻訳ファイルダウンロードフォルダー 内に存在し、サーバー側で管理しているファイルと一致していない項目をフィルターする。

  • 未DL

    翻訳ファイルが 翻訳ファイルダウンロードフォルダー 内に存在しない項目をフィルターする。

  • DL済

    翻訳ファイルが 翻訳ファイルダウンロードフォルダー 内に存在し、サーバー側で管理しているファイルと一致している項目をフィルターする。

  • 追加

    サーバー側に存在しない項目をフィルターする。

下部ボタン

  • 更新

    サーバー側で管理しているファイルリストを更新する。

  • DL

    選択されたファイルを翻訳ファイルダウンロードフォルダーにダウンロードする(.mizファイルには注入しない)。

  • 適用

    選択されたファイルを翻訳ファイルダウンロードフォルダーにダウンロードし、その後 .miz ファイルに注入する。

    初期設定ではDCS Worldインストールフォルダー内のファイルを編集します。DCS Worldインストールフォルダー内のファイルを改変したくない場合は設定画面から翻訳後の.mizファイルなどを配置するフォルダーに関する追加設定 を設定してください。

  • フォルダ

    翻訳ファイルダウンロードフォルダー をエクスプローラーで開く

Clone this wiki locally