Create ``ValidateContext``

[JoerivanEngelen]

#1211 introduced some extra settings to the WriteContext. @Manangka mentioned these are getting kind of outside the scope of this object. The WriteContext docstring mentions it is used for writing options, but validation options upon writing were not its intention.

It is probably good to separate the validation settings into a separate context ValidationContext.