[Windows] Revert cleanup of `AccessibilityExtensions`#31608

Merged

PureWeen merged 2 commits intodotnet:inflight/candidatefrom

MartyIX:feature/2025-09-14-revert-27052

Sep 18, 2025

Commits on Sep 16, 2025

revert
MartyIX
committed
test
MartyIX
committed