[Documentation] Better screenshots

[jcdcdev]

Feature summary

Background

Creating and maintaining this mod takes a lot of my free time. I want to make sure people can see what this mod can offer so I have attempted to take screenshots of each sign.

Request

Replace the screenshots found in docs with better quality images (consistency is desired).

Additional details

No response