fix: quote sheet names in chart/pivot source refs, improve rename param docs#514

sbroenne merged 1 commit intomainsbroenne/mcp-server-excel:mainfrom

fix/512-513-sheet-name-quoting-and-rename-paramssbroenne/mcp-server-excel:fix/512-513-sheet-name-quoting-and-rename-paramsCopy head branch name to clipboard