fix: remove flex: 1 from scroller base styles to respect explicit height#11373

DiegoCardoso merged 2 commits intomainvaadin/web-components:mainfrom

fix/scroller-height-regressionvaadin/web-components:fix/scroller-height-regressionCopy head branch name to clipboard